-
1 trussed joist
-
2 open-web steel joist
1) Техника: балочная ферма2) Строительство: лёгкий стальной решётчатый прогон, лёгкий стальной сквозной прогон, прутковый прогон -
3 open-web steel joist
- open-web steel joist
- nлёгкий стальной решётчатый [сквозной] прогон; прутковый прогон
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > open-web steel joist
-
4 open-web steel joist
лёгкий стальной решётчатый [сквозной] прогон; прутковый прогон -
5 girder
горизонтальный конструктивный элемент; главная балка; ферма с параллельными поясами; прогонarch girder — арка; арочная ферма
box girder — балка коробчатого сечения, коробчатая балка
bridge girder — балка мостового крана; мостовая балка
cable-stay launching girder — кран-ферма с оттяжками; аванбек
compound girder — прокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами; составная балка
crane bridge girder — балка мостового крана; балка моста
cross girder — поперечная балка; поперечная ферма
dropped girder — балка, поддерживающая лаги пола
gantry girder — подкрановая балка; тормозная балка
lattice girder — балочная ферма, сквозная балка; ферма с параллельными поясами
launching girder — монтажная кран-ферма; аванбек
open-frame girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
precast prestressed girder — преднапряжённая сборная балка, балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления
preflex girder — балка «префлекс»
segmental box girder — коробчатая балка, собираемая из отдельных секций
standard CPC I prestressed bridge girder — типовое преднапряжённое железобетонное пролётное строение, объединённое с монолитной плитой проезжей части
transfer girder — ригель рамного каркаса, поддерживающий промежуточные стойки или колонны
Vierendeel girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
-
6 trussed joist
- trussed joist
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 open-web joist
- open-web joist
- nбалка со сквозной [с решётчатой] стенкой; прутковый прогон
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > open-web joist
-
8 welded wire girder
- welded wire girder
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > welded wire girder
-
9 open-web joist
Строительство: балка со сквозной стенкой, прутковый прогон -
10 trussed joist
1) Техника: балочная ферма2) Строительство: прутковый прогон -
11 welded wire girder
Строительство: сварной прутковый прогон -
12 Gitterträger
сущ.1) геол. каркас решётки, остов решётки2) тех. решётчатая балка3) стр. решётчатая ферма4) дор. многорешётчатая балка, прутковый прогон5) электр. держатель сетки (лампы)6) дер. сквозная ферма7) лин. решётчатая опора8) судостр. сквозная балка -
13 zusammengesetzter Gitterträger
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zusammengesetzter Gitterträger
-
14 open-web joist
балка со сквозной [с решётчатой] стенкой; прутковый прогон -
15 welded wire girder
-
16 welded
a тех. сварной -
17 welded